Info Type

View Option

Sort by Keyword

Sort by Category

Sort by Industry

クーポンはこちら

Show all from recent

    • ข่าวประชาสัมพันธ์ / หน่วยงานราชการ / สาธารณูปโภค
    • 2026/11/05 (Thu)

    第十三回 奈良大茶会 珠光茶会の開催について

    茶道の源流ともいえる奈良の地で「わび茶」を創始した奈良出身の室町時代の茶人・珠光にちなみ、凛とした冬の古都の風情を味わいながら、お茶文化に親しんでもらうため、第十三回 奈良大茶会 珠光茶会を開催いたします。

    1 今回のトピックス
    先行抽選販売の開始

    お茶会【壱】【弐】の一部のチケットについて、先行抽選販売を実施いたします。
    一般販売に先立ち、事前に申込みいただける期間を設けることで、参加を希望される方への販売機会の充実を図ります。

    ふるさと納税での販売開始

    お茶会【壱】【弐】【参】の複数のお席を組み合わせたセットを、奈良市ふるさと納税限定の返礼品として販売します。各会のお席をセットにすることで、複数のお茶会をお楽しみいただける内容としています。

    特別企画 「夜のカクテルイベント 茶ノ宵 奈良ノ夜」の開催

    吉城園の歴史的な庭園と和室を舞台に、LAMP BAR 金子道人氏による奈良の抹茶を使った新しいカクテル3種とペアリングした菓子を提供し、吉城園での特別な時間をお楽しみいただきます。

    珠光茶会公式ツアーの販売

    関東発着の公式ツアーを販売いたします。

    【珠光茶会公式ツアー「奈良の冬の風物詩・珠光茶会参列と名勝依水園のひなまつり2日間」】

    出発日:令和9年2月10日 《11日 東大寺 指図堂 遣迎庵会場》




    予約ページ

    2 日程、会場
      ・奈良市内八社寺

       (春日大社・東大寺・元興寺・大安寺・西大寺・唐招提寺・薬師寺・法華寺)

      ・「遣迎庵(東大寺)」、「八窓庵(奈良国立博物館内)」、「奈良町にぎわいの家」、

    「鹿の舟『繭』」

      ※ 詳細は、別紙「第十三回 奈良大茶会 珠光茶会 お茶席・点心席一覧表」のとおり

    唐招提寺/裏千家は初の組み合わせとなります。

    3 主催
       珠光茶会実行委員会

       (各社寺の代表と奈良市長で構成/奈良市・奈良市観光協会が事務局担当)

    4 参加茶道流派
       表千家、裏千家、武者小路千家、遠州流、石州流、藪内流、宗徧流

    5 予定来場者数   
      約2,000名 

    6 お茶会概要
    お茶会【壱】

    【価格】 6,000円(点心なし)(税込) 8,000円(点心あり)(税込)

    【内容】 「お茶席(濃茶・薄茶(呈茶))、点心席、会場拝観」

    ※ 1日あたり七席

    【会場】 <点心あり会場>  春日大社・東大寺・大安寺・薬師寺・法華寺

    <点心なし会場>  元興寺・唐招提寺

    お茶会【弐】

    【価格】 5,000円 (税込)

    【内容】 「お茶席(薄茶)、会場参観」

         ※ 1日あたり九席

    【会場】 遣迎庵(東大寺)・八窓庵(奈良国立博物館内)

    ※八窓庵は、奈良国立博物館の観覧含む

    お茶会【参】

    【価格】 吉川宗文社中 2,000円(税込)

    茶華道連盟 1,000円(税込)

    【内容】「お茶席(薄茶)、会場参観」

    ※ 1日あたり八席 ※茶華道連盟は点て出し

    【会場】 奈良町にぎわいの家

    【子ども特別企画】

    親子で大茶盛

    【価格】 1組2,000円 (税込)【内容】「大茶盛、会場拝観」★参加者には、しかまろくんグッズをプレゼント ※数量限定※ 1日あたり六席※ 大人だけのご参加も可能※ 保護者一名につき子ども三名まで無料(小中学生・高校生が対象)【会場】 西大寺

    【子ども特別企画】

    子ども茶道教室

    【価格】 1組500円 (税込)【内容】 「おもてなし」の心をお作法から学ぶ茶道体験※ 1日あたり四席※ 保護者は子ども一人につき一名様まで無料(小中学生が対象)【会場】 鹿の舟『繭』

    【特別企画】

    夜のカクテルイベント

    茶ノ宵 奈良ノ夜

    【価格】 5,000円 (税込)

    【内容】 吉城園の歴史的な庭園と和室を舞台に、奈良の抹茶、上質なお酒と菓子を現代の社交文化として楽しむ  

    ※ 1日あたり二席  

    【会場】 吉城園

    7 各社寺による公開
      春日大社 / 回廊内の御本殿 特別参拝

      東大寺  / 大仏殿

      元興寺  / 極楽堂(ごくらくどう)

      大安寺  / 秘仏馬頭観音立像(ばとうかんのんりゅうぞう)<特別公開>

      西大寺  / 本堂・四王堂(しおうどう)・愛染堂(あいぜんどう)

      唐招提寺 / 金堂ほか

      薬師寺  / 白鳳伽藍(はくほうがらん)

      法華寺  / 本堂・慈光殿

    ※ 当日のチケット提示でご覧いただけます。

    ※ 公開日は、各社寺でお茶会【壱】・【弐】(遣迎庵)・【親子で大茶盛】がある日のみ。

    8 公式ツアー
    珠光茶会公式ツアー「奈良の冬の風物詩・珠光茶会参列と名勝依水園のひなまつり2日間」

      日  程   令和9年2月10日(水)~11日(木・祝)

      立寄り場所   唐招提寺、春日大社、名勝依水園など

      お茶会場   東大寺 指図堂 遣迎庵

      宿泊場所   奈良ホテル      

      旅行代金   220,000円(税込)

      発着地   東京駅・品川駅・新横浜駅

      販売元   (株)阪急交通社 メディア営業一部

    9 【特別企画】夜のカクテルイベント 茶ノ宵 奈良ノ夜
    日程 令和9年2月11日(木・祝)  

    場所 吉城園

    価格 5,000円(税込)

    内容 吉城園の歴史的な庭園と和室を舞台に、LAMP BAR 金子道人氏による奈良の抹茶を使った新しいカクテル3種とペアリングした菓子を提供し、吉城園での特別な時間をお楽しみいただきます。


                          ※イメージ
    ※お酒を提供するイベントのため、20歳未満の方はご参加いただけません。

    ※1日あたり二席(各席20名)


    ◆LAMP BAR 金子道人氏 プロフィール

    卓越した技術と独創的な表現力で国内外から高く評価

    される日本を代表するバーテンダー。奈良市観光特別大使。

    2015年に「World Class Bartender of the Year」に選出され、奈良から世界へ新たな夜の価値を発信されている。

    10 ふるさと納税
    お茶会【壱】【弐】【参】の複数のお席を組み合わせたセットを、奈良市ふるさと納税限定の返礼品として販売します。各会のお席をセットにすることで、複数のお茶会をお楽しみいただける内容としています。

    <申 込 先> 楽天ふるさと納税

    <販売期間> 令和8年11月4日(水)~令和9年1月5日(火)


              ふるさと納税申込
    ◆ふるさと納税返礼品ラインナップ


    11 申込方法  
    先行抽選販売

    <申   込> Web申込のみ  ※電話での申込はできません。

    <Web申込> 令和8年11月24日(火)午前10時~ 令和8年12月1日(火)午後4時

           受付:24時間

    <抽選発表・入金期間> 

    令和8年12月2日(水)~令和8年12月6日(日)

    一般販売

    <申   込> 電話 又は Web申込  

    <電話申込> 令和8年12月15日(火)~令和9年2月12日(金)

    受付:午前10時~午後4時 ☎050-1741-7114

    ※土・日・祝及び年末年始(12月29日~1月3日及び11/25・12/16以外 

     の水曜日)は除きます。

    <Web申込> 令和8年12月15日(火)午前10時~令和9年2月12日(金)午後4時

    受付:24時間

    ※【親子で大茶盛】は奈良市公式アプリ「SHIKA no ASHIATO」でも販売。


             web申込 珠光茶会HP

    問い合わせ先
    観光経済部 観光戦略課 電話:0742-34-4739

    奈良市観光協会 電話:0742-30-0230

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • บริการพิเศษ / ท่องเที่ยว / สันทนาการ
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ลอสแอนเจลิส

    空港送迎サービス|【11/1〜12/20限定10%OFF】ロサンゼルス空港からの送迎はJTSにお任せください

    LAX空港やホテル、ご自宅、お客様のご要望に応じて、いつでも、どこでも専用車で日本語を話すドライバーが送迎させて頂きます。
    定額料金なので、タクシーのように渋滞で料金が上がることはございません。

    さらに、11月1日〜12月20日の期間中、「びびなび」経由でご予約いただいたお客様には、空港送迎サービス費用から10%割引にてご案内いたします!

    JTSでは、日本語ドライバーによるリムジン(ハイヤー)送迎サービスを、定額料金でご提供しております。

    ロサンゼルス空港からご宿泊先のホテル、ご友人宅、ご自宅、オフィスなど、LAX空港から目的地まで、定額料金にて送迎サービスをご利用いただけます。
    出張やプライベート、観光など、様々なシーンでご利用下さい。

    ロサンゼルスの空港やホテル、ご自宅、オフィス間の送迎サービスは、JTSにお任せください。
    丁寧さ、親切さを心がけた日本語ドライバーがお客様のロサンゼルスでのご移動をサポートいたします。

    ①心のこもった日本のおもてなしを大切にした空港リモタク送迎サービスを、定額料金でご提供させて頂きます。
    タクシーのように渋滞の際にメーターによる追加料金は発生致しません。

    ②チャーター手配のように、時間による料金制度ではないので、追加料金が発生しない、単純明解な料金システムがリモタクの自慢です。

    ③空港ご到着の際には、到着ロビーで日本語を話すドライバーが、お客様のお名前が記載されたボードを持ってお待ち致します。

    ④空港からの送迎に関しまして、フライト到着時刻が遅れても、追加料金は発生致しません。

    ⑤お客様から、ご指定頂いた場所、ホテル、ご自宅等にお迎えにお伺い致します。
    その際に、ご出発予定時刻から15分超過した際には、15分毎に$15の追加料金が発生致します。

    ロサンゼルスでの送迎、観光、チャーターなどをご検討の方、お気軽にお問い合わせください。日本語で対応いたします。

    びびなび経由で、ご予約頂いたお客様には、
    空港送迎手配のサービス費用10%を割引させて頂きます。

    • รับสมัคร / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ซานฟรานซิสโก

    11月14日(土)開催|世界最大規模の補習授業校!サンフランシスコ日本語補習校 ~令和9年度新幼稚部・新小学部1年生入学願書受付中~ 【サンフランシスコ地区・サンノゼ地区】

    【令和9年度新入生入学願書受付中】

    ~『確かな力を身につけ、国際社会に活躍する幼児・児童・生徒の育成』を教育目標としています~

    文部科学省からの派遣教員指導のもと、日本で使用されている教科書を使って日本の学校の教育内容(4教科)を学びます。
    日本の行事(運動会・おまつり・新年お楽しみ会・古本市など)を通して、日本の文化が学べます🌸。

    ご質問、編入学に関するお問合せは学校事務局(火~金 9:00-17:00 / email:office@sfjs.org 電話:415-989-4535)までご連絡ください。

    【令和9年度 新幼稚部・新小学部1年生 学校説明会開催】
    令和9年度新幼稚部・新小学部1年生入学をお考えの保護者様を対象に、サンフランシスコ校、サンノゼ校の両幼小部において、
    学校説明会を下記日程にて開催いたします。

    日時:11月14日(土)9:30~11:20
    場所:サンフランシスコ校・サンノゼ校の両幼小部 *Zoom配信も予定しております。
    詳細は、こちらからご確認ください。👉 https://sfjs.org/admission/school-info/


    *セキュリティ上、各校の住所を掲載しておりません。事務局(415-989-4535)までお尋ねください。*

    幼小部サンフランシスコ校
    415-505-7999(授業日のみ)

    中高部サンフランシスコ校
    415-990-5087(授業日のみ)


    幼小部サンノゼ校
    408-832-6632(授業日のみ)

    中高部サンノゼ校
    408-809-6506(授業日のみ)

    • แนะนำ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ฮาวาย

    【11/9・11・13限定】Westman Cafeで楽しむRestaurant Week特別ディナー $58

    カカアコの「Westman Cafe」では、
    Honolulu Restaurant Week 2026の間、3日間限定のスペシャルディナーをご用意しました!

    11月9日(月)・11日(水)・13日(金)の午後5時〜9時限定で、
    ドリンク、前菜、メイン、デザートを楽しめる「プリフィックスディナー($58)」をご提供します。

    お好きなメニューをそれぞれ選んで、自分好みのコースをお楽しみいただけます。

    Restaurant Week Special|$58

    開催日:11月9日・11日・13日
    時間:5:00 PM〜9:00 PM

    【ドリンク|1品選択】

    ハウスワイン(赤・白)

    Aloha Blonde(ビール)

    柚子レモネード(ノンアルコール)

    【前菜|1品選択】

    ブラータ・カプレーゼ

    ハマチのクルード

    フォアグラのブリュレ(+$5)

    【メイン|1品選択】

    ワイルドマッシュルームとポルチーニクリームソースのタリアテッレ

    和州牛ミートボールとスパイシートマトソースのタリアテッレ

    黒豚のコトレッタ

    ロブスターのトマトソース・リングイネ(+$5)

    【デザート】

    パッションレモンタルト

    香り豊かなパスタやこだわりの前菜、食後のデザートまで、Westman Cafeならではの味わいをお楽しみいただける特別なコースです。
    ご友人や大切な方とのディナーに、いつもとは少し違うWestman Cafeを楽しんでみませんか?

    WESTMAN CAFE

    住所:1000 Auahi St, Honolulu, HI 96814
    Restaurant Week限定ディナー:11月9日・11日・13日
    提供時間:5:00 PM〜9:00 PM
    料金:$58/お一人様(追加料金の対象メニューあり)

    Instagram:@westmancafe

    皆さまのご来店をお待ちしております!✨🌺

    • ประชาสัมพันธ์ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ฮาวาย

    【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催!11/26まで 🖤♨️

    カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
    11月3日(火)〜26日(木)の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️

    通常50分$70(2名まで)のプライベートサウナ&コールドプランジ(水風呂)を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます!

    おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。

    温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか?

    🖤 Black Friday Reset 🖤

    キャンペーン期間:2026年11月3日(火)〜26日(木)
    対象時間:平日 9:00 AM〜4:00 PM
    料金:1名 $15
    利用時間:50分
    利用人数:1〜4名(完全プライベート)

    さらに!当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️

    キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金($15)が無料" になります!

    一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。

    ※ご利用条件

    - 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
    - キャンペーン利用は、おひとり様1回限り(ゲストとしての利用も含む)。
    - 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
    - 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
    - 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
    - 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。

    ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。

    期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください!!✨

    • อื่นๆ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ฮาวาย

    【12月のご予約受付中】Sushi Fukurouで楽しむ特別な12品のおまかせコース

    ワイキキの「Sushi Fukurou(鮨 梟)」では、12月のご予約を受付中です。

    旬の食材を取り入れ、職人が一品一品丁寧に仕上げる「全12品のおまかせコース($100)」をご用意しています。

    季節の味わいと職人の技が織りなすおまかせコースを、落ち着いた空間でゆっくりとお楽しみください。

    12月はホリデーシーズンを迎え、ご予約が集中する時期となります。

    大切な方とのお食事や、一年の締めくくりの特別なディナーにもおすすめです。
    お席に限りがございますので、ご希望の日程がある方はお早めのご予約をおすすめいたします。

    SUSHI FUKUROU(鮨 梟)

    料金:$100/全12品のおまかせコース
    営業日:火曜〜金曜
    時間:5:30 PM/8:00 PM(二部制)
    場所:BÚHO Cocina y Cantina内(ワイキキ)

    ご予約は公式Instagram @sushifukurou のプロフィールリンクより承っております。

    12月も皆さまをお迎えできることを、楽しみにしております。😊🍣

    • ประชาสัมพันธ์ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ฮาวาย

    【🦐年中無休🧄】エビノミは祝祭日も祝日も毎日オープン!🈺🎍🧧

    エビノミは年中無休で、年始も祝祭日も毎日通常営業(10am-3pm, 5pm-9pm)しております🈺🎍🧧
    ホリデーシーズンにぜひエビノミを食卓に🦐🍛✨

    店頭でお召し上がりいただくのも、テイクアウトでお家やホテルでゆっくり食べるのもOK✨

    ※事前にご相談いただければケータリングも通常通りオーダー承っております。🍤ケータリングは要相談ですので、お問い合わせは stewart@ebinomi.com へEメール(英語のみの対応になります)、弊社オフィシャルInstagram @ebinomiwaikiki までメッセージ(日本語での対応可能です)でご連絡ください。ご興味のある方はぜひお気軽にご連絡ください!

    スタッフ一同、心よりお待ちしております😊それでは皆様引き続きお身体に気をつけてお過ごしください🌈

    こちらのクーポンコードが載っているページをキャッシャーにお会計前に見せて、お会計から10%OFF!🦐

    • ประชาสัมพันธ์ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ลอสแอนเจลิส

    アメリカで働きたい方へ!HRAITに登録すると、企業から“直接オファー”が届きます。

    今、HRAITには アメリカ各地の企業からの求人依頼が急増中!

    日本語+英語を活かせる仕事、未経験OKの仕事、ビザサポートの相談ができる仕事など、多くの企業が あなたのようなバイリンガル人材を求めています。

    ---

    ■ HRAITに登録するとできること

    - 企業からスカウト・オファーが届く
    - AIがあなたに合う求人を自動でおすすめ
    - リクルーターがキャリア相談をサポート
    - 非公開求人も紹介
    - 全米の企業を一気にチェックできる

    登録は 完全無料!

    効率よくアメリカでの仕事探しを始められます。

    ---

    ■ 無料オンライン『HRAIT IQ+ 求職者相談会』開催中!

    「どんな求人がある?」

    「何から始めればいい?」

    「履歴書に自信がない…」

    そんな不安や疑問をまとめて解消できるのが、

    HRAIT IQ+ 求職者向け相談会(無料・オンライン)です。

    相談会では:

    - HRAITの使い方
    - オファーをもらいやすくするポイント
    - AIマッチングの仕組み
    - アメリカ就職の最新情報
    - あなたの職歴に合う仕事の探し方

    などを、短時間でわかりやすくお伝えします。

    ---

    ■ まずは気軽に相談会へ!

    オンラインなので、どこからでも参加OK。

    参加費は無料。就職活動を始めたばかりの方も大歓迎です。

    👇 今すぐ無料登録・相談会予約

    https://hr.aitworks.com/hraitiq-demo-jobseeker/

    HRAITが、あなたのアメリカでのキャリアの第一歩を全力でサポートします。

    ---

    🌐 お問い合わせ(日本語OK)

    公式サイト:https://hr.aitworks.com/

    メール:hr@aitworks.com

    • บริการพิเศษ / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ฮาวาย

    【日本語対応】ハワイの車のことならALOHA AUTO DEPOT!買取・リース・修理・中古車販売までトータルサポート🚗

    車の購入・売却・リース・修理まで、ハワイでのカーライフをトータルサポート!

    ALOHA AUTO DEPOTでは、お車に関するさまざまなご相談を日本語で承っております。

    🚗【車の買取・査定】
    お車の買い替えや帰国に伴う売却など、愛車の査定・買取をご相談いただけます。

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    月額$390〜!
    ハワイで車が必要な方に、中古車リースをご案内しています。

    🔧【車の修理・メンテナンス】
    自社整備工場を完備。日常のメンテナンスから修理まで、日本語で安心してご相談いただけます。

    🚘【中古車販売・その他サービス】
    中古車販売をはじめ、お車に関する幅広いサービスをご提供しています。

    ━━━━━━━━━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    車のことなら、まずはお気軽にお問い合わせください!(日本語対応)

    • รับสมัคร / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ฮาวาย

    【日本語対応】ハワイで車を売るならALOHA AUTO DEPOT!🚗 愛車の買取・査定から売却手続きまで安心サポート!

    ハワイでお車の売却をお考えの方へ!

    「帰国が決まったので車を売りたい」「新しい車への買い替えを検討している」「今乗っている車がいくらで売れるのか知りたい」
    そんな方は、ぜひALOHA AUTO DEPOTにご相談ください!

    ハワイでの車の売却には、査定や価格交渉、名義変更など、さまざまな手続きが必要になります。

    特に初めて車を売却する方にとっては、
    「査定額が適正なのかわからない」「英語での交渉に自信がない」「売却に必要な書類や手続きがわからない」など、
    不安に感じることも多いのではないでしょうか。

    ALOHA AUTO DEPOTでは、そんなお客様のお悩みを日本語で丁寧にサポートいたします!
    ローカルならではの豊富なネットワークとコネクションを活かし、お客様の大切な愛車の売却をお手伝いします。

    完全日本語・英語バイリンガルのスタッフが対応するため、英語に不安がある方も安心!
    査定のご相談から売却に関する各種手続きまで、わかりやすくご案内いたします。

    🚗 こんな方におすすめ!

    ・日本への帰国やハワイ州外への引っ越しで車を手放したい方
    ・新しい車への買い替えを検討している方
    ・現在の愛車の査定額を知りたい方
    ・他店で査定を受けたものの、提示された金額が適正かわからない方
    ・英語での価格交渉や売却手続きに不安がある方
    ・初めて車を売却するため、日本語で相談したい方
    ・急ぎで車の売却を考えている方

    条件が合えば、即日でのお買取も可能なため、お急ぎな方も是非お問い合わせ下さい!

    また、ALOHA AUTO DEPOTでは車の買取だけでなく、
    中古車販売、新車購入アシスト、修理・メンテナンス、長期レンタルなど、ハワイでのカーライフを幅広くサポートしています!
    お車の売却後に新しい車をお探しの方も、まとめてご相談いただけます!

    📍 カカアコ店舗へのウォークインも大歓迎!
    「まずは査定について相談したい」「売却の流れを知りたい」という方も、お気軽にお立ち寄りください。
    ハワイで愛車を売るなら、日本語で安心して相談できるALOHA AUTO DEPOTへ!
    皆さまからのお問い合わせをお待ちしております!

    • บริการพิเศษ / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ฮาวาย

    日本語対応で安心!自社整備工場完備!ハワイでの車の修理・整備は アロハ・オート・デポにお任せください!

    「ローカルの修理工場は英語での説明が難しくて不安…」
    「見積もりが本当に正しいか分からない…」そんなお悩みはすべて解決します!
    当店はハワイで数少ない、【日本語対応+自社整備工場完備】総合カーライフサポートカンパニーです。

    日本語スタッフが親身に対応し、お車の状態から費用まで日本語で丁寧にわかりやすくご説明します。

    🛠️ 自社工場完備:外注しないから中間マージンなし、適正価格で早い!
    🇯🇵 完全日本語対応:専門用語も日本語でOK。トラブルの際も安心です。
    🚗 幅広いサポート:急な故障、定期メンテナンス
    📋 事前見積もり徹底:ご納得いただいてから作業するので追加料金なし。
    (修理が始まり追加料金が発生す場合は必ずお客様のご連絡致します)

    まずはお気軽にお電話、またはびびなびから日本語でお問い合わせください!

    Aloha Auto Depot ーアロハ・オート・デポー
    ☎ 808-304-6444(日本語でどうぞ)
    🏠️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI(アラモアナBlvd沿い)

    • บริการพิเศษ / รถยนต์ / มอเตอร์ไซค์
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi ฮาวาย

    新しい車の乗り方🏎️ドライブ・アロハ・リーシング🚘️月額$390〜利用可能

    ドライブ・アロハ・リーシングは、ハワイのドライバー向けに設計された、柔軟な中古車リースプログラムです。
    従来のローン契約のような長期的な義務を負うことなく、短期的な契約を希望する方に最適です。

    結果的にレンタカーよりも安くなることが多いため、
    中長期でのお車のレンタルを検討されているお客様は是非お問い合わせ下さい!

    会員は契約期間と車種を選択するだけで、メンテナンスや機械的な保証が含まれた安心のドライブをお楽しみいただけます。
    メンバーシップ費(Down Payment)+月額のサブスク費用+保険代でお得に車に乗る新しいプランです!
    ※12ヶ月または24ヶ月のリース期間を選択、乗りたいお車をお選び頂きます。

    [参考価格]
    ※ティア(お車)により費用が変わります

    24ヶ月リース|シルバーティアの場合
    メンバーシップ費(Down Payment) $3,995.00
    月額費用 $499.00

    ※自動車保険への加入が必須となります

    ✨️Drive Aloha Leasing利用者へのうれしい付属サービス✨️

    ・無料定期メンテナンス(6ヶ月に1回のオイル交換等)
    ・車両登録
    ・必須の安全点検
    ・機械的な問題による車両引き取り
    ・修理期間中は無料の代車をご用意

    ティアが同じ場合は、低メンテナンスの6ヶ月毎に違うお車へ乗り換えることも可能!
    いろんな車に乗ってみたいと考えている方にもおすすめです!

    ※お問い合わせの際は、電話番号をご記載いただけますとスムーズにご案内可能です。

    • แนะนำ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi แดลลัส

    年3,000万円かけた駐在員が、帰国して半年で辞める理由

    日本企業は駐在員一人に年間数千万円、3年間で1億円もの巨額を投じています。しかし、その4人に1人が帰国後2年以内に退職してしまう現状をご存知でしょうか?この高い投資が無駄になるのは、資金不足ではなく、グローバル人材育成の設計自体に根本的な問題があるからです。

    日本企業はグローバル人材育成への投資が不足しているとされがちですが、実態は異なります。駐在員一人あたり年間2,000万円〜3,000万円、3年間で1億円もの費用を投じているにもかかわらず、上級管理職の国際経験は世界最下位レベル。これは金額の問題ではなく、投資が資産として機能しない設計不良が原因です。

    駐在員の途中帰任の主因は語学力ではなく、赴任国での文化適応の失敗です。しかし、多くの企業予算は語学研修に投じられています。学術研究では「文化的知能(CQ)」が選抜段階で成功を予測すると示されているにもかかわらず、選抜後に語学研修を始めるという、効果の薄いアプローチが現状の課題です。

    駐在員の人選は、多くの場合「行かせやすい人」という消去法で決まり、戦略性に欠けています。結果として、経験不足の若手が派遣される傾向にあり、現地での複雑な交渉や意思決定が難しくなる原因に。専門性と経験を重視する米国のアプローチとは異なり、効果的な人材配置ができていません。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    現地法人では社長の7割が日本人で、現地社員の昇進に天井がある状況です。本社承認の遅延や日系企業間の横並び意識が、優秀な現地人材の獲得を阻害。結果、特に事業拡大意欲の高い市場ほど採用環境が悪化しており、人が採れない状況が現地事業の成長を鈍化させています。

    最大の課題は帰任後の離職率の高さです。海外駐在から帰国した人の4人に1人が2年以内に転職しており、これは駐在時より裁量権が減り、手当がなくなって年収が大幅に下がるため。数千万円から1億円もの投資が、結局は競合への人材流出につながるという異常事態が生じています。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • แนะนำ / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi นิวยอร์ค

    米国の求人は88万件減った。それでも日系企業の27%が「人が採れなくなった」と答えている

    米国の労働市場は求人減と離職率の歴史的低水準で、過去10年で最も採用に有利な環境です。しかし、日系企業の27%が「人が採れない」と回答。この矛盾は、給与だけでなく、意思決定の遅さや現地人材のキャリアパスの閉塞感といった、企業内部の構造に根差しています。

    米国の労働市場は求人件数が大幅に減少し、離職率も歴史的低水準と、採用側に有利な環境です。しかし、在米日系企業の27%が「人材確保が悪化した」と回答しており、市場の状況とは裏腹に採用に苦戦しています。これは、市場環境ではなく、企業内部に原因があることを明確に示唆しています。

    米国の給与水準への対応が課題と思われがちですが、在米日系企業の過半数56.6%が既に給与改善に着手しています。トヨタやホンダのように大幅な賃上げも実施されており、賃金は動かせることが明らかです。それでも採用難が続くため、問題の核心は給与水準そのものではなく、他の要因にあると結論付けられます。

    日系企業の採用難は、意思決定の遅さとキャリアの天井が原因です。米国では面接から内定まで1~2週間の選考が一般的ですが、本社決裁でさらに時間を要し、優秀な候補者を逃しています。また、現地採用者が昇進できるポストが限られる「ガラスの天井」の存在が、キャリアアップを望む米国人材にとって大きな障壁となっています。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    現地採用者と駐在員の待遇差やキャリアパスの不透明さは、国籍差別の訴訟リスクに直結します。レオパレス21がEEOCから140万ドル超の和解金を支払った事例は、日本人従業員優遇の慣行が非日本人従業員への不利益な扱いに繋がり、法的責任を問われることを示しています。これは、日系企業が認識すべき具体的な脅威であり、是正が求められます。

    人材を確保できないことの損失は、年間給与の最大200%に達し、さらに新規採用者の戦力化までの生産性低下を加味すると、1ポジションで数十万ドル規模の莫大なコストとなります。この目に見えない損失は、意思決定の迅速化や現地人材の昇進経路の明確化といった、本社経営層の早期の判断と構造改革によって、劇的に削減することが可能です。

    ▼ 続きはnoteで読む

    • ลูกค้าพอใจ / ร้านอาหาร / อาหาร
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi คิซาราซุ

    令和8年 照葉樹 厳選素材の【炭焼ステーキ おせち】

    おせちビーフ200gセット(2人前)21,600円~

    照葉樹のおせちは食材の持つ旨味を最大限引き出す料理を信条としシンプルな料理を目指しております。
    新しい年の始まりに唯一無二のおせちをお楽しみください。

    ※ご注文は電話予約にて承ります
    ※12月25日(金)までの受付です
    ※お引き渡しは12月31日(木)の13時~17時にご来店ください。
    (配達は致しておりませんのでご了承ください)

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    ビストロ&炭焼ステーキ
    照葉樹
    唯一無二の炭焼ステーキ
    ★ご来店時はお電話にてご予約を★
    0438-97-7900

    • แนะนำ / การศึกษา / การฝึกหัด
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi ลอสแอนเจลิส

    ✦ 授業の質 × LA体験で、“使える英語”を身につける! ✦

    MLIでは、授業の質の高さだけでなく、授業後や金曜日に行われる 多彩なアクティビティ を通して、
    ロサンゼルスならではの文化・エンターテインメント・人との交流を体験できます。

    ハリウッドやサンタモニカ、UCLAキャンパスなどを訪れながら、リアルな英語環境の中で「学んだ英語をすぐ使う」実践型プログラム。
    英語を“勉強する”だけでなく、“使いながら身につける”ことができます。

    ◉ 目的に合わせて選べる2つのキャンパス ◉

    ★ MLIには、学ぶ目的やライフスタイルに合わせて選べる 2つのロケーション があります。

    Westwood Campus:UCLAのすぐそば、Wilshire Blvd沿いに位置。落ち着いた雰囲気の中で、アカデミックな環境を重視する方におすすめ。

    Hollywood Campus:Hollywood Blvd沿い、Hollywood/Highland駅から徒歩5分。活気あるエリアでエンターテインメントや文化を身近に感じながら学べます。

    どちらのキャンパスも便利な立地で、放課後の時間も有意義に過ごせます。

    ★ また、午前クラス・午後クラスの選択も可能!
    生活スタイル、観光など、自分のスケジュールに合わせた柔軟な時間割を組むことができます。

    ◉ 「使える英語」が身につく授業! ◉

    MLIの授業は 実践重視!
    教科書だけでなく、Twitter投稿・TED Talks・映画のワンシーンなど、生きた英語を教材として学びます。

    文法・リスニング・スピーキング・ライティングをバランスよく伸ばし、「話せる」「伝わる」英語力を育てます。

    さらに、TOEFL® や IELTS® の試験対策コースでは、MLI独自のメソッドで スコアアップのコツを徹底指導!
    短期間で確実な成果を目指します。

    ◉ 授業後のアクティビティでLAを満喫! ◉

    放課後や金曜日には、
    ・MLB/ NBA観戦やミュージアムツアー
    ・ボランティア体験や地元学生との交流イベント
    ・夏のビーチパーティー(キャンパス対抗戦)や季節イベント(ハロウィンやサンクスギビングなど)

    など、英語を使いながら楽しめる多彩なプログラムを開催。
    “学ぶ”と“体験する”を組み合わせたMLIだけの学習スタイルです。

    ◉ 快適で安心のハウジング環境 ◉

    MLIでは、海外留学が初めての方でも安心して生活できるよう、自社運営のハウジングサービスを提供しています。

    ホームステイでは、現地のファミリーと生活を共にしながら、生きた英語とアメリカ文化を体験。
    食事の時間や日常会話を通して、教室外でも自然に英語力が伸びます。

    また、**学生寮(Student Residence)**では、目的やライフスタイル、予算に合わせて1人部屋・2人部屋・4人部屋から選択可能。
    どの物件も学校から近く、通学に時間をかけず、学びとLAライフを両立できるのが魅力です。

    留学生のニーズに合わせた柔軟な選択肢と快適な住環境で、多くの学生から高い満足度を得ています。

    「英語を学ぶ」だけじゃない。
    「英語で夢を叶える」――それがMLI。

    あなたの挑戦を、MLIが全力でサポートします!
    https://mliesl.edu/jp/ (学校)
    https://usssinc.net/jp/ (滞在)

    • แนะนำ / ท่องเที่ยว / สันทนาการ
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi คิมิตสึ

    亀山温泉ホテルの「秋の虫探しツアー」がおすすめ!夜の亀山湖で美しい虫の音に癒されよう

    千葉県君津市にある「亀山温泉ホテル」の秋の隠れた人気アクティビティ、「秋の虫探しツアー」をご紹介します!

    夏の虫捕りのように「昆虫を捕まえる」のではなく、秋は「虫の鳴き声(音色)」をみんなで探しに行く、五感で楽しむエコツアーです。

    都会では決して聴くことのできない、大自然の「虫のオーケストラ」を体験してみませんか?✨

    【秋の虫探し】
    19:40分 亀山温泉ホテルロビー集合

    【料金】 
    大人1名1500円(中学生以上は大人扱い)お子様無料

    【開催日】
    9月1日から虫が鳴き止むまで(10月下旬くらい)

    【ご予約方法】
    亀山温泉ホテル、リトリートグランピング千葉亀山、glampark亀山温泉ご宿泊の方は、ご予約前に一度「昆虫リトリート・秋の虫探し希望」と、お問い合わせください。
    ※日帰りの方も日によっては対応可能です、気軽にお問い合わせください。

    奥房総、亀山湖にて、お待ちしております!

    • บริการพิเศษ / ความงาม / สุขภาพ
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi ลอสแอนเจลิส

    髪がすっとまとまると、なんだか気分も上がりませんか?ーBYKARTEー

    髪がすっとまとまると、
    なんだか少し、自信が持てる。

    そんな日、ありませんか?

    カリフォルニアの強い日差しや乾燥で、以前より髪のパサつきや広がりが気になっていませんか?

    コスタメサにあるSansan Hairでは、そんな髪のお悩みに寄り添いながら、ツヤのある美しい髪づくりを大切にしています。

    今回ご紹介するのは、日本生まれのサロントリートメント「BYKARTE(バイカルテ)」。

    日本だけでなく、韓国・中国・シンガポールなどでも注目されているヘアケアブランドです。

    BYKARTEでは、お客様一人ひとりの施術直前にシスチンパウダーを開封し、その場で調合。

    髪の内側から表面まで、工程を重ねながら丁寧にケアしていきます。

    さらに、ミストとCARE PROの超音波アイロンを使用し、トリートメントの浸透をサポート。

    仕上がりは、思わず何度も触れたくなるような、やわらかくツヤのある髪へ。

    アメリカにいるからって、きれいな髪を諦めなくていい。

    ぜひ一度、Sansan Hairのヘアトリートメントを体験してみてください。

    皆さまのご来店をお待ちしております。

    Sansan Hair

    BYKARTEトリートメントをご利用のお客様に、約1週間分のBYKARTE専用シャンプー&トリートメントをプレゼント!

    サロン帰りのツヤ髪を、ご自...

    • บริการพิเศษ / ความเป็นอยู่ / ที่พักอาศัย
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi ฮาวาย

    玄関の鍵、電子ロックに交換してみませんか?

    玄関の鍵を、もっと便利にしてみませんか?

    今回は、自宅の玄関ドアに取り付けたテンキー式電子ロックのBefore & Afterをご紹介します。

    従来の鍵付きデッドボルトを、暗証番号で解錠できる電子ロックに交換しました。

    「鍵を取り出すのが面倒」
    「電子ロックに興味はあるけれど、自分で取り付けるのは不安」
    「今のドアにも取り付けられるのかな?」

    そんな方は、Coastal Home Servicesにご相談ください。

    電子ロックやドア金具の交換など、ドアの種類や製品の適合性を確認したうえで、対応の可否と料金の目安をご案内いたします。

    日本語での電話・メッセージ相談は無料です。

    まずは、びびなびの「メッセージを送る」からお気軽にお問い合わせください。

    ☎ (808) 800-7234

    Coastal Home Services
    HANDYMAN • HOME REPAIR • MAINTENANCE

    ※建物の管理規則やドアの仕様によっては、交換できない場合があります。現地訪問や詳細診断が必要な場合は、事前に費用をご案内します。

    • บริการแก้ปัญหา / บริการเฉพาะด้าน
    • 2026/11/12 (Thu)
    Vivinavi ลอสแอนเจลิส

    カリフォルニアでの法律問題を日本語で安心サポート|田中良和国際法律事務所

    カリフォルニアで会社設立、ビザ申請、離婚、相続、訴訟などの法律問題でお困りではありませんか?

    田中良和国際法律事務所では、日本語で安心してご相談いただける法律サービスを提供しています。

    代表の田中良和は、カリフォルニア州弁護士資格と日本弁護士資格の両方を有しており、日本と米国双方の法律知識と実務経験を活かしたサポートが可能です。

    【主な業務内容】

    ■ カリフォルニア州での会社設立
    法人設立手続き、登記、EIN取得、会社住所の提供、銀行口座開設サポート、設立後の法務相談まで幅広く対応します。

    ■ 米国ビザ・移民申請
    E-2ビザ、Lビザをはじめ、各種ビザ申請やグリーンカード取得について、日本語で丁寧にサポートします。

    ■ 離婚・相続・エステートプランニング
    離婚手続き、相続検認(Probate)、資産承継や節税対策など、日本法と米国法の両面からアドバイスいたします。

    ■ 民事訴訟・刑事訴訟・陪審員裁判
    カリフォルニア州での裁判手続きについて、日本語で分かりやすく説明しながら対応いたします。■ 食品の米国輸出・企業法務
    食品輸出に関する法規制やビジネス法務についてもご相談いただけます。

    海外での生活やビジネスには、法律や制度の違いによる不安がつきものです。

    当事務所では、お客様一人ひとりの状況に寄り添い、最適な解決方法をご提案いたします。

    初回相談20分無料。
    Zoomによるオンライン相談にも対応しております。

    カリフォルニアで法律問題に直面した際は、お一人で悩まずお気軽にご相談ください。

    お問い合わせは24時間365日受付中。
    原則24時間以内にご返信いたします。

  • 1/1
  • 1